Terjemahan Kitab Adabul Mar'ah

"Adabul Mar’ah" adalah sebuah kitab klasik yang mengupas secara mendalam tentang adab, akhlak, serta peran mulia seorang wanita Muslimah dalam kehidupan pribadi, keluarga, dan masyarakat menurut perspektif Islam. Kitab ini menjadi pedoman penting bagi perempuan Muslimah agar memahami kedudukannya secara utuh dalam syariat.

Dalam versi terjemah ini, kitab disajikan dengan bahasa yang lebih mudah dipahami tanpa mengurangi nilai-nilai keilmuan dan spiritualnya. Kitab ini membimbing wanita Muslimah agar senantiasa menjaga kehormatan, meningkatkan ketakwaan, serta menjadi istri, ibu, dan anggota masyarakat yang bermartabat dan berakhlak mulia.

Topik utama dalam kitab ini antara lain:

• Adab wanita dalam beribadah dan berinteraksi.

• Tuntunan berpakaian dan menjaga kehormatan diri.

• Kewajiban dan hak wanita sebagai istri dan ibu.

• Peran wanita dalam pendidikan dan pembangunan umat.

• Etika wanita dalam kehidupan sosial dan bermasyarakat.

Disusun dengan landasan dalil Al-Qur’an, Hadis, serta pendapat para ulama, Kitab Adabul Mar’ah tidak hanya menjadi rujukan dalam pengajian keputrian dan kajian Muslimah, tetapi juga sebagai panduan praktis dalam membentuk karakter perempuan Muslim yang ideal menurut ajaran Islam.

download/Unduh :

Terjemahan Kitab Adabul Mar'ah

Read More

Terjemah Kitab Syarah Uqudullujain

Penyusun kitab Syarah Uqudullujain, Syekh Nawawi bin Umar Al-Jawi, menjelaskan bahwa kitab ini sangat penting bagi siapa saja yang menginginkan keharmonisan dalam membina rumah tangga dan keluarga.

Kitab ini terdiri dari empat bab utama:

1. Bab Pertama membahas tentang hak-hak istri terhadap suami.
2. Bab Kedua membahas hak-hak suami terhadap istri.
3. Bab Ketiga menjelaskan keutamaan shalat bagi istri di dalam rumahnya.
4. Bab Keempat membahas tentang keharaman seorang lelaki melihat wanita lain yang bukan mahramnya, dan sebaliknya.

Meskipun kitab ini tidak terlalu tebal, keberkahannya sangat luar biasa. Kitab ini telah banyak diulas dalam berbagai majelis ilmu dan menjadi pelajaran wajib di hampir semua pondok pesantren di Indonesia.

download/Unduh :

Terjemah Kitab Syarah Uqudullujain

Read More

Az-Zawāj al-Islāmī as-Sa’īd

Kitab “Az-Zawāj al-Islāmī as-Sa’īd” adalah sebuah karya yang membahas panduan membangun kehidupan rumah tangga Islami yang harmonis, bahagia, dan penuh berkah. Dalam versi terjemah ini, isi kitab disampaikan dengan bahasa yang mudah dipahami, menjadikannya sangat relevan bagi calon pengantin, pasangan muda, maupun pendamping keluarga.

Kitab ini menekankan bahwa pernikahan dalam Islam bukan hanya sekadar ikatan fisik dan administratif, tetapi merupakan ibadah yang suci dan sarana mencapai ketenangan jiwa (sakinah), cinta kasih (mawaddah), dan kasih sayang (rahmah).

Topik utama yang dibahas meliputi:

• Tujuan pernikahan dalam Islam.

• Adab dan etika dalam memilih pasangan.

• Tanggung jawab dan hak suami istri.

• Strategi komunikasi dan penyelesaian konflik dalam rumah tangga.

• Peran spiritualitas dalam menjaga keutuhan keluarga.

Disusun berdasarkan dalil-dalil Al-Qur’an dan Hadis, serta diperkaya dengan nasihat para ulama, kitab ini menghadirkan solusi praktis dan bernuansa ruhani bagi siapa saja yang ingin membangun pernikahan yang diberkahi Allah.

“Az-Zawāj al-Islāmī as-Sa’īd” sangat tepat dijadikan referensi dalam bimbingan pranikah, kajian keislaman, maupun sebagai panduan pribadi dalam menjalani rumah tangga sesuai tuntunan syariat Islam.

Download/Unduh :

Az-Zawāj al-Islāmī as-Sa’īd

Read More

Terjemah Al-Rawdh al-‘Āthir fī Nuzhat al-Khāthir

Kitab “Al-Rawdh al-‘Āthir fī Nuzhat al-Khāthir”, yang berarti Taman yang Harum untuk Menghibur Hati yang Gusar, adalah salah satu karya klasik dalam literatur Islam yang membahas secara eksplisit dan ilmiah tentang etika, seni, dan psikologi hubungan suami istri, khususnya dalam aspek seksual.

Disusun oleh Sayyidi Muhammad al-Nafzāwī, seorang cendekiawan asal Afrika Utara pada abad pertengahan, kitab ini bukan sekadar buku panduan fisik semata, melainkan juga refleksi dari nilai-nilai Islam dalam memuliakan hubungan pernikahan yang sehat, harmonis, dan penuh kasih sayang.

Isi kitab ini antara lain mencakup:

• Panduan dan etika hubungan intim dalam pernikahan.

• Kesehatan dan kebugaran dalam menjaga keharmonisan.

• Cerita-cerita hikmah dan kisah simbolik yang mendidik.

• Pandangan ulama dan tabib terdahulu tentang kepuasan dan keadilan dalam hubungan suami istri.

Meskipun berisi pembahasan yang bersifat sensitif, kitab ini ditulis dengan adab, bahasa sastra yang tinggi, dan konteks keagamaan yang kuat. Dalam versi terjemahannya, kitab ini dihadirkan dengan penyesuaian budaya dan bahasa agar tetap bernilai edukatif, tidak vulgar, dan dapat dijadikan bacaan penting bagi pasangan suami istri maupun pendidik dalam bidang bimbingan keluarga Islami.

Catatan: Karena sifat isinya yang privat dan mendalam, kitab ini dianjurkan hanya untuk kalangan dewasa dan pelajar yang serius dalam studi munakahat serta etika hubungan suami istri dalam Islam.

Download:

Terjemah Al-Rawdh al-‘Āthir fī Nuzhat al-Khāthir

Read More

Terjemah Al Miftah Li Babin Nikah Al-Habib Muhammad bin Salim bin Hafidz

 

“Al-Miftah Li Babin Nikah” adalah sebuah kitab yang mengupas secara mendalam persoalan-persoalan fikih pernikahan dalam Islam, disusun oleh ulama besar Hadramaut, Al-Habib Muhammad bin Salim bin Hafidz, ayahanda dari Al-Habib Umar bin Hafidz. Kitab ini kini telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, sehingga semakin mudah dipahami oleh masyarakat awam dan pelajar ilmu agama.

Kitab ini disusun sebagai miftah (kunci) untuk membuka pemahaman umat terhadap bab nikah dalam syariat Islam — tidak hanya dari sisi hukum-hukum fikih semata, tetapi juga disertai dengan nilai-nilai akhlak, adab, dan hikmah yang mendalam dalam membangun kehidupan rumah tangga yang diridhai Allah.

Beberapa poin penting dalam kitab ini antara lain:

• Niat dan tujuan pernikahan dalam Islam.

• Syarat dan rukun nikah.

• Hak dan kewajiban suami istri.

• Etika dan adab dalam rumah tangga.

• Panduan dalam memilih pasangan yang baik.

• Larangan dan peringatan dalam pernikahan.

Kitab ini sangat cocok dijadikan panduan dalam pembelajaran fikih munakahat, materi pranikah, serta kajian rutin keislaman di majelis-majelis ilmu. Dengan gaya penyampaian yang lembut namun tegas, kitab ini menanamkan kesadaran bahwa pernikahan adalah ibadah besar yang penuh tanggung jawab dan keutamaan.

Download :

Terjemah Al Miftah Li Babin Nikah

Read More

Kitab Uqudulujain fi Huquqi Zaujain

Kitab Uqudulujain fi Huquqi Zaujain adalah karya klasik dalam literatur Islam yang membahas secara rinci tentang hak dan kewajiban suami istri dalam kehidupan rumah tangga. Kitab ini ditulis oleh Syaikh Muhammad Nawawi al-Bantani, seorang ulama besar asal Banten yang sangat berpengaruh dan banyak menulis kitab-kitab penting dalam berbagai bidang ilmu keislaman.

Dalam kitab ini, penulis menjelaskan secara sistematis peran dan tanggung jawab masing-masing pasangan dalam membangun keluarga yang sakinah, mawaddah, dan rahmah. Dengan pendekatan fiqh dan tasawuf, Uqudulujain tidak hanya menekankan hukum-hukum lahiriah, tetapi juga etika dan adab dalam berumah tangga.

Beberapa topik penting yang dibahas antara lain:

• Hak dan kewajiban suami terhadap istri, termasuk nafkah, perlindungan, dan bimbingan spiritual.

• Hak dan kewajiban istri terhadap suami, seperti ketaatan, menjaga kehormatan diri dan rumah tangga.

• Etika bergaul dalam kehidupan sehari-hari sebagai pasangan suami istri.

• Larangan dan batasan dalam hubungan suami istri menurut syariat Islam.

Kitab ini banyak dijadikan rujukan dalam pengajian tradisional (salafiyah), bimbingan pranikah, maupun kajian fiqh keluarga karena bahasanya yang mudah dipahami dan penuh hikmah.

Silakan Download/Unduh :

Kitab Uqudulujain fi Huquqi Zaujain

Read More